Skip to main content

Crossings: Migrant Knowledges, Migrant Forms

  • Edited by Natalya Din-Kariuki, Subha Mukherji, Rowan Williams

Published on October 3, 2025 by punctum books

SUBSCRIBE
Pages
562 pages
Languages
English
Dimensions
5⤫8 in.
ISBN (Paperback)
ISBN: 978-1-68571-280-8 (Paperback)
ISBN (PDF)
ISBN: 978-1-68571-281-5 (PDF)
LCCN
LCCN: 2025939388
BISAC subject codes
BISAC: LIT019000, SOC007000, SOC008000
Thema subject codes
THEMA: DSBC, JBCC7, JBFH

Crossings: Migrant Knowledges, Migrant Forms brings together activists, artists, scholars, and migrants with diverse histories to explore what the experience of migration does with, and to, knowledge, and how its own ways of knowing find expressive form. As the volume’s authors think about physical and imaginative crossings, and the traversals and transactions of knowledge they entail, the book itself crosses and complicates disciplinary and formal boundaries and the barriers between critical and creative intervention. Crucially, it brings together voices and forms emerging out of the experience of dislocation with responses to the encounters it generates.

The volume’s discussions begin in the early modern world, and move freely across periods to dwell on the urgent experience of migrancy in our own times, while also responding to an urgent need to connect the local with the global experience of migrant knowledge and migrant aesthetics. Crossings stakes the claim that creative art, backed by humanities-based thinking, can meet the imaginative and ethical demands that the unknowable reality of mass displacement places on us, in a way that governments, institutions, and public discourse have calamitously failed to do. But aesthetic practice itself needs to be re-positioned if it is to rise to these political and human challenges, negotiating the points of friction between its own predilections and the matter of migration.

Crossings offers “migrant forms” – art about migration, objects from migrant life shaped into artifacts, and migrant self-expressions – as the means of this imaginative re-orientation, and a tool for activating a radical alternative to economic models of social benefit*. Crossings* takes its place in an emergent ecology of migrant forms, both speaking to and participating in that ecology.

Contents

  1. Frontmatter (1–16)

  2. Crossings: Life and Art (19–90)

    Subha Mukherji

  3. Towards the Library of Exile (93–115)

    Edmund de Waal

  4. Response to Edmund de Waal (117–119)

    Gillian Beer

  5. Travel Writing, Poetics, and the Early Modern Knowledge Economy (123–134)

    Natalya Din-Kariuki

  6. “Loitering Lusks and Lazy Lorels”: Poverty, Vagrancy, and the Invention of Roguery (135–146)

    Anupam Basu

  7. Travel Testimonies: Migrant Women’s Mobilities in London Consistory Records, c. 1560–1600 (147–161)

    John Gallagher

  8. Fickle Turbans and Mercurial Fashions: Blurring the Boundaries of Identities between Europe and the Ottoman Empire (163–175)

    Rosita D’Amora

  9. Migrant Unknowledge: A Vision of the Virgin in Fifteenth-Century Kozhikode (177–186)

    Jonathan Gil Harris

  10. Knowledge in Translation: Between the Local and the Universal (187–198)

    Annabel Brett

  11. Internal Migration: The Letters and Adages of Erasmus (199–211)

    Brian Cummings

  12. Out of Place: Migration, Knowledge, and What Remains (213–229)

    Supriya Chaudhuri

  13. One and Three Knowledges: Displacement, Art, and Anthropology (231–241)

    Olga Demetriou, Efi Savvides, Akid Hassan

  14. Migrants’ Narratives: Challenging the Border Logic of the United States (243–254)

    Valerie Forman

  15. “You’re Back in the Room”: Theatrical Borders in a Post-COVID-19 World (255–262)

    Pip Williams

  16. Communities and Stages: Conversation with Good Chance Theatre (265–274)

    Mohamed Sarrar, Joe Murphy, Joe Robertson

  17. Stories in Transit (275–290)

    Saifoudiny (Dine) Diallo, Clelia Bartoli, Marina Warner, Valentina Castagna

  18. “Sea of Hope”: The Poetry Circle of Melissa Network’s Women (291–302)

    Nadina Christopoulou, A.E. Stallings

  19. Curating Migration: A Conversation with The Migration Museum (303–316)

    Aditi Anand, Sue McAlpine

  20. Response to The Migration Museum (317–324)

    Clair Wills

  21. “Don’t Wash Your Hands” (325–336)

    Issam Kourbaj, Simon Goldhill, Subha Mukherji

  22. “Loving Justice” (337–347)

    Regina M. Schwartz

  23. Response to Regina M. Schwartz (349–355)

    Rowan Williams

  24. In the Fertile Land (359–360)

    Gabriel Josipovici

  25. Sound Crossings: A Poetry Reading (363–386)

    Angela Leighton, A.E. Stallings

  26. Oltre Mare (after Baxendall and St Clair) (387–390)

    Rachel Spence

  27. After an Unspeaking (391–396)

    Anthony Vahni Capildeo

  28. A Swelling Is Time (397–399)

    Yousif M. Qasmiyeh

  29. Poem for the One Who Has Just Arrived (401–403)

    Bhanu Kapil

  30. Mishearing: A Traversal (405–416)

    Amit Chaudhuri, Subha Mukherji

  31. A Lot of Dirt (417–431)

    T.M. Krishna, Subha Mukherji

  32. The Lost Country (435–451)

    Dragana Jurišić

  33. Trade Winds (453–457)

    Susan Stockwell, Carla Suthren

  34. Kudzu in the Patchy Anthropocene (461–473)

    Yota Batsaki

  35. Small Things, Strange Shores: Poems (475–478)

    Mina Gorji

  36. Exile and Food (481–491)

    Claudia Roden, Subha Mukherji

  37. A Journey in Taste (493–504)

    Faraj Alnasser, Subha Mukherji

  38. Moving Things (505–529)

    Faraj Alnasser, Dragana Jurišić, Subha Mukherji, Jonathan Gil Harris, Yousif M. Qasmiyeh, Issam Kourbaj, Natalya Din-Kariuki, Saifoudiny (Dine) Diallo

  39. Afterword (531–541)

    Rowan Williams

  40. Contributors (543–557)

Biographies

  • Natalya Din-Kariuki

    (Editor) (opens in new tab)

    University of Warwick

    Natalya Din-Kariuki is from Nairobi. Migration has played an important part in her family’s history: her maternal grandfather was a stowaway on a dhow from India to Kenya in the 1930s. She is Assistant Professor in the Department of English and Comparative Literary Studies at the University of Warwick, where she works on the literary and intellectual history of the sixteenth and seventeenth centuries, with a particular focus on travel writing, transnational and transcultural encounters, and rhetoric and poetics. This work is published or forthcoming in journals, such as the Review of English Studies, Huntington Library Quarterly, and Textual Practice. She has held visiting fellowships at the University of Leeds, the Folger Institute, the University of Edinburgh, and the Newberry Library.

  • Subha Mukherji

    (Editor)

    University of Cambridge

    Subha Mukherji was born in Kolkata, India where she grew up, and lives mainly in Cambridge in the UK. She is Professor of Early Modern Literature and Culture at the University of Cambridge and her interests and publications range across Renaissance English literature, early modern law and the theater, literary epistemologies, migration, and contemporary Indian art.

  • Rowan Williams

    (Editor)

    Rowan Williams was born in South Wales and taught Theology at Oxford, Cambridge, Bristol, and Yale. From 2002 to 2012, he was Archbishop of Canterbury, and from 2012 to 2020, Master of Magdalene College, Cambridge University. He has published widely on religion, literature, and politics, and was Chair of the charity Christian Aid for eight years. He now lives in Wales, and is Chair of the Peace Academy/Academi Heddwch. Recent books include, with Mary Zournazi, Justice and Love: A Philosophical Dialogue (Bloomsbury, 2020) and Collected Poems (Carcanet Press, 2021).

Endorsements

Michael Witmore

author of Shakesperean Metaphysics

This remarkable collection of essays and dialogues illustrates the vibrancy and urgency of our emerging awarenesses of migrant knowledges and migrant forms. Through this lens, a truly diverse range of perspectives are brought to bear on such recognizable humanistic topoi as reflection, empathy, memory, and imagination – all of which are bound to the human experience of place. As the collection demonstrates, the mobility of place – not just persons or groups – is what allows thought itself to be flexible, dynamic, and occasionally true.

Bee Wilson

author of The Secret of Cooking

Crossings is moving, thought-provoking, and deeply original. This dazzlingly rich and genre-bending volume feels like wandering through a brilliantly curated museum or like having a series of urgent conversations with friends from all over the world. It is an exploration of migrant knowledge (as well as migrant suffering) from many angles, some poetic, some historical, some culinary, some political, all deeply current (or what Subha Mukherji calls “gut-wrenchingly present”). Crossings is essential reading for anyone who wants to explore some of what we all owe to migration: people, things, ideas, art, recipes, songs, languages and libraries. It moves deftly between big ambitious themes – how do cultures accommodate human difference? how can the displaced ever find home? – to small, telling details such as spoons in Syria made from bombs or the comfort of a mother’s jam. It centers and celebrates the voices of migrants themselves without glossing over the violent truth that, as Rowan Williams writes, not everyone’s voice gets heard and “not everyone survives the passage.”

Josephine McDonagh

author of Literature in a Time of Migration: British Fiction and the Movement of People, 1815–1876

University of Chicago

When migrants move, they take things with them – memories, feelings, thoughts, things – an entire sensorium of experiences. There are profound losses, but there also gains. This beautiful cornucopia of essays, stories, poems, conversations, objects, and images lets us see the vital ways in which the world is unmade and remade by human migration. Crossings highlights the great variety of conditions under which people move and have moved in the past – some of them harrowing – and shows us what happens next. The works in this collection explore the possibility that art can, in Subha Mukherji’s words, “replenish refuge,” be a “kind of asylum.” This is a wonderfully crafted, inspiring assemblage of work by writers, artists, and scholars. Essential reading for all of us who wish to understand the condition of migrancy in the past and in the present – it gives us hope for a better future.

Lyndsey Stonebridge

author of Placeless People: Writing, Rights, and Refugees

University of Birmingham

“The world found nothing sacred in the abstract nakedness of being human,” Hannah Arendt wrote of the reception that greeted refugees and migrants in the 1940s. Patently, it still does not. And yet, for all the grim cruelty of our current anti-migrant age, there is something else – a moving world, and a moving earth, rich, challenging, and constant. This beautiful and capacious collection of essays, artworks, interventions, and conversations brings two existences into stark and stunning relief. On the one hand, there is the arid monotony of push-backs, populist bilge, inchoate rage, and political cynicism. On the other, there is “migrant knowledge,” a way of knowing, being, and imagining that is open – that has to be open – to the reality of a shared, plural Earth. Like its authors and themes, this book crosses nations, forms, and disciplines. A landmark text at a moment when a new conversation about what it means to inhabit this land together is so desperately needed.

Reviews

Usage metrics

Genres

  • Cultural Studies+Critical Theory
  • Literary Studies
  • Premodern

Keywords

  • anthropology
  • asylum
  • decoloniality
  • early modern studies
  • exile
  • migration
  • refugee crisis