Skip to main content

100 Chinese Silences

Timothy Yu

Published on October 5, 2024 by punctum books

Second edition

SUBSCRIBE
Pages
152 pages
Languages
English
Dimensions
6⤫9 in.
ISBN (Paperback)
ISBN: 978-1-68571-222-8 (Paperback)
ISBN (PDF)
ISBN: 978-1-68571-223-5 (PDF)
LCCN
LCCN: 2024946544
BISAC subject codes
BISAC: POE005010, POE009000
Thema subject codes
THEMA: 1FPC, 5PB-US-D, 6NE, DCC, DCF, JBCC7

There are one hundred kinds of Chinese silence: the silence of unknown grandfathers; the silence of borrowed Buddha and rebranded Confucius; the silence of alluring stereotypes and exotic reticence. These poems make those silences heard. Writing back to an “orientalist” tradition that has defined modern American poetry, these 100 Chinese silences unmask the imagined Asias of American literature, revealing the spectral Asian presence that haunts our most eloquent lyrics and self-satisfied wisdom. Rewriting poets from Ezra Pound and Marianne Moore to Gary Snyder and Billy Collins, this book is a sharply critical and wickedly humorous travesty of the modern canon, excavating the Asian (American) bones buried in our poetic language.

This title is a second edition, released as part of punctum’s Special Collections(opens in new tab) project.

Biographies

  • Timothy Yu

    (Author)

    University of Wisconsin-Madison

    Timothy Yu is the author** of the poetry collection 100 Chinese Silences and three chapbooks: 15 Chinese Silences, Journey to the West, and, with Kristy Odelius, Kiss the Stranger. He is also the author of Diasporic Poetics: Asian Writing in the United States, Canada, and Australia (Oxford) and Race and the Avant-Garde: Experimental and Asian American Poetry since 1965 (Stanford). He is the editor of The Cambridge Companion to Twenty-First-Century American Poetry and Nests and Strangers: On Asian American Women Poets. His work has appeared in Poetry, The New York Times Magazine, Fence, and The New Republic. He is the Martha Meier Renk-Bascom Professor of Poetry and professor of English and Asian American studies at the University of Wisconsin-Madison, and serves as executive editor of Contemporary Literature.

Endorsements

John Yau

author of Further Adventures in Monochrome and Egyptian Sonnets

Timothy Yu’s first book of poems, 100 Chinese Silences, brims with sharp, angry, sarcastic and tender poems. He delivers dazzling lines with the deadpan wit and precise timing of Buster Keaton, the stone-faced master of silence. In fact, I had not realized until now—and I mean NOW—that Keaton is really the Timothy Yu of silent films, while Yu is Yu, a slayer of dragons, who knows the millions of sinister and inscrutable ways the Chinese have been silenced in blockbuster films, best-selling novels, Broadway musicals and award-winning poems read on NPR, and closely scrutinized in graduate classes and parking lots of Asian fusion take-out joints with funny names. Not only does Yu make Ezra Pound and Gary Snyder stand on their pointy heads in ways that are illuminating and funny, but he also skewers Jeb Bush, Billy Collins, Mary Oliver, Marianne Moore, and Eliot Weinberger right through their bright yellow Chinese hearts. You got to love a poet who can do that and never miss his mark. I present you with Timothy Yu, noble Chinese archer and master poet.

Sueyeun Juliette Lee

author of Aerial Concave without Cloud and Solar Maximum

In Timothy Yu’s hall of 100 “Chinese” poetic mirrors, puppies, blossoms, and hobbled feet clatter against the American grain, leaving wet prints as frowning emoji ciphers to rise up with a mighty bitch slap for Asian/American difference. These poems burn with gloriously wry disdain at the abundance of chinoiserie tinging modernist lineages of geopolitically “western” poetic traditions. By striking out at un-self-conscious performances of western cultural sophistication, Yu exposes these voices’ indebtedness to emptied “Chinese” images. I pleasure in his poetry’s mythic “10th century crystal penis,” how it penetrates western imaginative impotencies to see otherwise. He’s sharp, incisive, potty-mouthed, unapologetic, slippery, angry, urbane… His silences are fearsome and knowing. Fuck that yellow-faced hologram of Confucius! I want to hear what Timothy Yu has to say!

Robert Archambeau

author of Laureates and Heretics and The Poet Resigns: Poetry in a Difficult World

I can’t remember when I last read a book as necessary, and as wickedly fun, as Timothy Yu’s 100 Chinese Silences. Yu responds to, rewrites, and reforms a whole poetic tradition of Western representations of China and the Chinese, from Ezra Pound to Gary Snyder to Billy Collins. Yu wears his learning lightly, and his various parodies, pastiches, and campy retakes on the poetic tradition balance a love of the poetry he’s spent a career studying with a necessary critical edge. Our age demands a re-assessment of old representations of the “mysterious east,” and Timothy Yu has come through with exactly what we need.

Reviews

Additional resources

Usage metrics

Funding

Genres

  • Fabulations

Keywords

  • American literature
  • Asian American culture
  • China
  • cultural appropriation
  • orientalism
  • poetry
  • racial stereotypes