Imprint: Les Figues
Published: 10/05/2024
There are one hundred kinds of Chinese silence: the silence of unknown grandfathers; the silence of borrowed Buddha and rebranded Confucius; the silence of alluring stereotypes and exotic reticence. These poems make those silences heard. Writing back to an “orientalist” tradition that has defined modern American poetry, these 100 Chinese silences unmask the imagined Asias[…]
Imprint: Uitgeverij
Published: 09/14/2024
Where does your voice come from? The one you speak with, or the one you read with? What does it sound like when you read, silently, to yourself? There are the first influences, or at least the ones that first come to mind. But you quickly admit that there are others as well. The voices[…]
Published: 09/06/2024
In The Diary of Anna Comnena, or The Very Political Adventures of a Transgender Byzantine Princess in African Elevators, Zamler-Carhart impersonates the 12th-century Byzantine princess and historian Anna Comnena as she comes out as trans and tries to write her father’s imperial biography, The Alexiad, while in exile in contemporary West Africa. Outside the Empire,[…]
FORTHCOMING Spring 2025
Poet, novelist, translator, scholar, and critical essayist extraordinaire, Ammiel Alcalay’s intrepid work has always moved across geographic, chronological, political, and linguistic borders. “FOLLOW THE PERSON”: Archival Encounters gathers a dizzying array of texts by Alcalay written over the past fifteen years, all of them having something to do with archival materials. In Alcalay’s case, however,[…]
Imprint: Les Figues
Published: 05/08/2024
In Lividity, poet Kim Rosenfield works within the outskirts of language, draining it of connotation and excess. Using words and phrases culled from linguistics textbooks and language-learning manuals, Rosenfield invites the reader to experience the everyday vernacular as dislocated affect. What happens when language acts as organ donor? When language, the conveyor of our vulnerability,[…]
FORTHCOMING Summer 2025
At the heart of this book is a story about reading, about reading and pedagogy, about pedagogy’s readers, about readers who listen, listening while reading, about poems and their sonic materials, about the demands that poetic sounds make on writers and readers, about seduction, about echoes and repetition, about the resounding qualities of poetic matter.[…]
Imprint: Les Figues
Published: 03/14/2024
Someone has taken a trip and taken photographs of that trip and someone else has been invited to watch a slideshow of the trip taken. There is a road, there is an abstract painting, there is a viewer who wishes he could live in a televised loop of a sunset, and another who wonders why[…]
FORTHCOMING Summer 2025
Bringing together perception, ecology, community, lingual value, and quantum life, Imagining What We Don’t Know: Creative Theory and Critical Bodies presents twenty-four essays and theory poems that blend interpretive neologisms — wild dialectics, distributed centrality, membranism, deformance, bioautography, transplace, soft text, and more — with readings of visionary philosophers and the art and writing of[…]