Should we expect a panoply of loquacious objects to chatter on about their experiences exactly as we would? This collection of creative (re)translations, The Queer Life of Riddles, explores the ways these thousand-year-old lyrics lay athwart our expectations, veering in their own directions and refusing to conform to our canons of respectability. How they may[…]