David Hadbawnik is a poet, translator, and Assistant Professor of English at American University of Kuwait. His translations of Book I-IV of the Aeneid were published by Little Red Leaves. In 2012, he edited Thomas Meyer’s Beowulf for punctum, and in 2011 he edited (with Sean Reynolds) selections from Jack Spicer’s Beowulf for CUNY’s Lost and Found Document Series. Other publications include Field Work (BlazeVOX, 2011), Translations From Creeley (Sardines, 2008), Ovid in Exile (Interbirth, 2007), and SF Spleen (Skanky Possum, 2006). He is the editor and publisher of Habenicht Press and the journal kadar koli, and one of the 4 co-directors of eth press.