Vampires & A Reasonable Dictionary

Published: 08/30/2014

Repetitions / Vampires & A Reasonable Dictionary [2 vols.] by Scott Abbott and Žarko Radaković (translation of portions of Repetitions by Ivana Djordjević; translation of Vampires by Alice Copple-Tošić) See Vol. 1: Repetitions HERE. As a follow-up to their first collaboration Repetitions (published in Belgrade in 1994, and in English by punctum in 2013), in 2008[…]

Broken Records

Published: 03/21/2016

In 1991, Snežana Žabić lost her homeland and most of her family’s book and record collection during the Yugoslav Wars that had been sparked by Slobodan Milošević’s relentless pursuit of power. She became a teenage refugee, forced to flee Croatia and the atrocities of war that had leveled her hometown of Vukovar. She and her[…]

Repetitions

Published: 07/18/2013

Repetitions / Vampires & A Reasonable Dictionary [2 vols.] by Scott Abbott and Žarko Radaković (translation of portions of Repetitions by Ivana Djordjević; translation of Vampires by Alice Copple-Tošić) See Vol. 2: Vampires & A Reasonable Dictionary HERE. In 1994, after following a character in Peter Handke’s novel Repetition into what is now Slovenia and after[…]